在一个魔法消失后的时代，夜色影院永久公主阿莱蒂（桑岛法子 配音）独自居住在高高的城堡塔楼里，夜色影院永久等待来迎娶她的骑士。而国王为了从众多人选中选出驸马，提出只要谁能将魔法师的宝贝带回来，谁就可以取公主做新娘。时光荏苒，公主每天以书本来消磨时间。一晚，一位勇士偷偷溜进了公主的闺房，向公主示爱 ，可被公主回绝了。打发走了拜访者，一个小魔女从暗道里走了出来，告诉公主魔法失效的根源，自己也丧失了法力，再也无法变回原样。第二天清晨，一个拥有法力的魔法师（小山刚志 配音）乘坐着飞艇造访城堡，迎娶公主。魔法师用自己的魔法威逼国王交出公主。其实，昨晚公主在与小魔女的交谈中已经醒悟了，意识到不能再消极地等待下去了，应该主动追求自己想要的生活。收拾了行囊，趁夜色溜出了城堡……
回复 :《外滩520》 以独树一帜的都市风格引发日本、欧洲以及港台地区购片商的莫大兴趣。该片的名字就充满了都市氛围所谓“520”，就是“我爱你”。整个系列以上海一家广告公司的职员为对象，群像式地描绘了都市白领的生活百态。该片人物充满个性，画面色彩丰富，配乐采用爵士蓝调为主，十分贴近上海年轻人的现实生活。 几对性格迥异，各怀梦想的年轻人不约而同的汇聚到“外滩520”，演绎出一幕幕百转千回的人间悲喜。国内首部动画版时尚言情剧。
回复 :堀京子（户松遥 配音）是长相漂亮，穿戴又十分时尚的潮流女孩，在学校里颇有一番人气。可一回到家，为了照顾年幼的弟弟和方便做家务，京子会换上非常土气的居家服，常年不在家的母亲让京子在不知不觉中扮演了代替者的角色，但这样地味的一面，可千万不能让学校的同学们知道啊！ 一天，一个 耳朵上打满了耳洞的刺青男敲响了京子家的大门，穿着居家服的京子去看们，让她没有想到的是，眼前这个潮男，竟然是平日里在班上被评价为宅男的宫村伊澄（内山昂辉 配音），原来宫村和京子一样，过着隐秘的双重生活。以弟弟为契机，宫村开始频繁的拜访京子家，两人以他们的真面目相对，心与心之间的距离逐渐缩短。
回复 :Blu-ray第5巻收录OVA第5话