导演本·斯塔森和摄影师肖恩·麦克劳德·菲利普斯回到非洲南部，春暖开始了一次全新的冒险之旅。被称作“狮语者”的动物行为学家凯文·理查德森与从小与大象一起长大的玛拉·道格拉斯·汉密尔顿带领观众以旅行的方式穿过了地球上景色最壮丽的地方：春暖从纳米比亚风景如画的海岸沙丘的沙漠，路过堪称自然奇观的火山口，到达叹为观止的维多利亚瀑布和乞力马扎罗之巅。在这次旅程中，你能与狮子、猎豹、美洲豹、黑犀牛和大象们近距离的亲密接触。这是一辈子一次的旅行，所以让我们做好准备，一起进入真正的没有围墙保护的非洲原野。
回复 :马修（皮埃尔·尼内 Pierre Niney 饰）渴望成为一名作家，可事与愿违，已经二十五岁的他并未在写作上展现出什么耀眼的才华获得过什么成功，这个梦想随着时间的推移离他越来越遥远起来。如今，他只能靠在搬家公司工作的所得来勉强糊口。一次偶然中，马修在一位独居老人的屋子里找到了一份未被出版的手稿，在激烈的心理斗争之后，马修还是决定将这份手稿以自己的名义送往出版社。哪知道这份手稿一经出版竟然轰动了全国，马修一下子成为了法国炙手可热的文学新星。突如其来的名誉和财富冲昏了马修的头脑，当问题和麻烦也接踵而至。他不仅要想方设法守住自己的秘密，还要应对读者对于他第二部作品的猛烈呼唤。
回复 :波莉认为自己是一个严肃的演员，正在等待最适合她的人才的角色。 但是当她的同胞双胞胎艾米在HBO节目中扮演主角时，她的表演梦开始崩溃，并开始与合作明星杰瑞德莱托约会。 一次灾难性的洛杉矶之旅对于事情的帮助并不大，但当波莉发现她可以用姐姐的名人为自己的优势获得免费的衣服，免 费的酒和随意的性爱时，这种不堪忍受的情况会变得更好一些。 后果非常可笑 - 而且很尴尬。 Gregory Erdstein首次亮相的一部非常有前途的专辑，That's Not Me是一部聪明而知名的喜剧，由Alice Foulcher赢得双重表演。
回复 :约翰刚出狱，即与一名开葬仪社的老朋友见面。那人告诉约翰，你父亲留了一大笔钱在雷弗特角等他。没想到该地正为一群怪物所困扰，并准备除掉怪物，约翰加入了打击魔鬼的阵营中，无暇去管那笔钱了。
