库尔特（汤姆·希林 Tom Schilling 饰）的姨母曾经被关进过集中营，国产观最终在纳粹医生卡尔（塞巴斯蒂安·科赫 Sebastian Koch 饰）的折磨下不幸死去。虽然库尔特幸运的在柏林墙建成之前逃往了西德，国产观但他的整个童年时代都生活在纳粹的阴影之下，这给他的人格带来了极大的创伤。之后，库尔特进入了杜塞道夫美术学院就读，无法走出过去阴影的他将内心的绝望和伤痛都挥洒在了画布之上。一次偶然中，库尔特邂逅了名为艾利（葆拉·贝尔 Paula Beer 饰）的女孩，美丽活泼的艾利渐渐的治愈了库尔特内心的伤痕，当两人鼓起勇气想要将关系再推进一步时，却遭到了艾利父亲的强烈反对。
回复 :11岁的东尼接受拳击训练，然而她被隔壁舞道教室吸引，偷偷私下练习，并为自己穿耳洞，希望加入那些女孩的行列。女孩们相继出现抽搐、奇怪的症状，仿佛是一种成长的象征，也使得东尼陷入想被认同却又犹疑这样的诡异情景的矛盾之中。
回复 :百乐门酒店发生了杀人案件，死的是一名为魏蔓（陈宝莲 饰）的高级妓女。彭Sir（雷宇扬 饰）受理了案件成为了负责任，职业习惯让他敏感的察觉到，这并不是一宗普通的谋财害命的凶杀案。 彭Sir的好友阿平（张达明 饰）是一名私家侦探，他发现彭Sir的妻子红杏出墙在外面有了情人。这让彭Sir的心里五味杂陈，只能将全部的精力投入到工作之中以逃避现实。随着调查的深入，魏蔓的男友豪仔（朱永棠 饰）和警局作风不正的张Sir（黎耀祥 饰）成为了最有可能犯案的两名嫌疑人。可是，张Sir却告诉彭Sir，这起案件和警局内部的性交易秘密有着千丝万缕的关联，当彭Sir想要继续深入调查时，却遭到了百般阻拦。
回复 :从小对父亲怀有误解的陈凌峰，在得知已别数年的父亲陈山病危的消息后，在亲情的召唤下，毅然回到父亲的病榻前。由此开启了两代人之间、同一代人之间错综复杂的情感纠葛……
