由“棱镜门”事件，中文字幕线斯诺登让全世界认识到：中文字幕线数据就是21世纪的石油，掌控数据就能拥有财富和权利。在大数据时代，我们在互联网上的每一次点击，支付和下载都在透露我们的信息。但由谁来掌控这些数据？这些数据又对我们的社会意味着什么？《民主：沉醉在数据中》将镜头对准了欧盟的立法进程，深入欧盟内部，记录了欧盟委员会委员维维亚娜·雷丁和年轻的绿党议员让·菲利普·阿尔布莱希特在两年半的时间中，为制定欧盟首部数据法案做出的努力。本片以数据法案为切入点，真实而又感性地展现了欧盟复杂的权力架构和民主议程。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
回复 :Nesting Dolls is a psychological thriller about the darker sides of us that can lie just beneath the surface. Tori, Britt, and Erica are sorority sisters who spend a week together at a river house. When near-catastrophe strikes, the three are forced against one another as sisters turn to enemies and their humanity and sanity spirals.
回复 :安娜（格莱·贝 Gry Bay 饰）一直坚信，男友乔纳（马克·史蒂文斯 Mark Stevens 饰）是自己的真命天子，但是很显然，乔纳并不这么想，他抛弃了安娜，开始了独自探索世界的旅程。一晃五年过去了，这五年里，安娜从来都没有忘记过去乔纳，终于，在日复一日的痛苦中，安娜想通了，她开始了在陌生人身上寻求安慰的混乱生活。一次偶然中，安娜结识了名叫弗兰克（Thomas Raft 饰）的男子，弗兰克的温柔和善良逐渐治愈了安娜的内心，就在安娜重新振作只是，乔纳居然回到了安娜的身边，重新陷入纠结的安娜离开了弗兰克，但几乎是在同时，乔纳再度失去了音讯。安娜将注意力转移到了工作上，但在内心里，她明白，乔纳总有一天还会回来。
回复 :少年不知愁滋味。某地红杉森林正在举行一个露天音乐会，青年男女聚在一起笑语欢歌，醉生梦死。一伙嬉皮士偷偷潜入森林腹地，打算举行一个以海洛因和大麻为主题的周末狂欢派对。他们的喧嚣吵醒了居住在林中的老妇人，这个戴着里根面具的妇人向嬉皮士们展开血腥追杀……本片为暗黑影业“8部恐怖致死的电影”系列中的一部，因毒品、暴力、血型等元素被MPAA定为R级，片名Tripper取自里根的绰号Gipper的谐音。影片公映日为4月20日，420暗指大麻。
